The joint efforts we have made between the Canada-U.S.-Mexico Chamber of International Commerce, public and private sector institutions, have allowed us to make available six programs specifically designed to support Canadian businesses and entrepreneurs in trading, investing, and establishing successful business relations in the United States and Mexico.
Les efforts conjoints que nous avons déployés entre la Chambre de commerce internationale Canada-États-Unis-Mexique, les institutions du secteur public et privé, nous ont permis de mettre à disposition six programmes spécifiquement conçus pour soutenir les entreprises canadiennes et les entrepreneurs dans le commerce, l'investissement et l'établissement de relations d'affaires fructueuses aux États-Unis et au Mexique.
