×
The International President of CUSMEX, Victor Rosales, held a working meeting with the Constitutional Governor of Gobierno del Estado de Aguascalientes , Tere Jimenez, at the Government Palace of Aguascalientes.

The Canada-U.S.-Mexico Chamber of International Commerce - CUSMEX meets with the Constitutional Governor of the State of Aguascalientes to strengthen collaboration and promote economic development.


June 21, 2023. The Canada-U.S.-Mexico Chamber of International Commerce (CUSMEX) continues to work to promote economic and trade cooperation between Canada, the United States, and Mexico. On this occasion, the International President of CUSMEX, Victor Rosales , held a working meeting with the Constitutional Governor of Gobierno del Estado de Aguascalientes , Tere Jimenez, at the Government Palace of Aguascalientes.

During the meeting, the president of CUSMEX expressed his confidence that this collaboration will allow the emergence of large-scale projects in various sectors, such as labor, manufacturing, brand expansion, exports, investment, and the student environment. These are precisely the areas that CUSMEX promotes from its headquarters in Calgary, Alberta, in Canada.

Both the International President of CUSMEX and the Constitutional Governor of Aguascalientes highlighted the competitive and comparative advantages of the region. In particular, they highlighted the skilled workforce of Aguascalientes, recognized worldwide for its excellence, as well as its strategic geographical location that makes it a pole of industrial development. Both personalities agreed on the importance of establishing alliances that promote economic growth in the region.

In line with these objectives, it was agreed to carry out a work tour by the Government of the State of Aguascalientes to the main headquarters of CUSMEX in Calgary, Alberta, Canada. This visit will seek to strengthen the collaboration ties between the State Government and CUSMEX, with the aim of promoting investment attraction and stimulating the economic and social development of the entity.

The meeting between CUSMEX and the Constitutional Governor of Aguascalientes represents a significant step towards the generation of business opportunities and the promotion of bilateral cooperation in economic matters. Both parties hope that this meeting will be the beginning of a fruitful and lasting relationship that benefits both Aguascalientes and the members of CUSMEX.

🇨🇵
COMMUNIQUÉ DE PRESSE

La Chambre de commerce international Canada-États-Unis-Mexique (CUSMEX) rencontre le gouverneur constitutionnel de l'État d'Aguascalientes pour renforcer la collaboration et promouvoir le développement économique.

21 juin 2023. La Chambre de commerce international Canada-États-Unis-Mexique (CUSMEX) continue de travailler pour promouvoir la coopération économique et commerciale entre le Canada, les États-Unis et le Mexique. A cette occasion, le Président International de CUSMEX, Víctor Rosales, a tenu une réunion de travail avec le Gouverneur Constitutionnel de l'Etat d'Aguascalientes, Tere Jiménez, au Palais du Gouvernement d'Aguascalientes.

Au cours de la rencontre, le président de CUSMEX s'est dit confiant que cette collaboration permettra l'émergence de projets d'envergure dans divers secteurs, tels que le travail, la fabrication, l'expansion de la marque, les exportations, l'investissement et le milieu étudiant. Ce sont précisément les domaines que CUSMEX promeut depuis son siège social à Calgary, Alberta, au Canada.

Le président international de CUSMEX et le gouverneur constitutionnel d'Aguascalientes ont souligné les avantages compétitifs et comparatifs de la région. Ils ont notamment mis en avant la main-d'œuvre qualifiée d'Aguascalientes, reconnue mondialement pour son excellence, ainsi que sa situation géographique stratégique qui en fait un pôle de développement industriel. Les deux personnalités ont convenu de l'importance d'établir des alliances qui favorisent la croissance économique dans la région.

Conformément à ces objectifs, il a été convenu d'effectuer une tournée de travail du gouvernement de l'État d'Aguascalientes au siège principal de CUSMEX à Calgary, Alberta, Canada. Cette visite visera à renforcer les liens de collaboration entre le gouvernement de l'État et CUSMEX, dans le but de promouvoir l'attraction des investissements et de stimuler le développement économique et social de l'entité.

La rencontre entre CUSMEX et le gouverneur constitutionnel d'Aguascalientes représente une étape importante vers la génération d'opportunités d'affaires et la promotion de la coopération bilatérale en matière économique. Les deux parties espèrent que cette réunion sera le début d'une relation fructueuse et durable qui profitera à la fois à Aguascalientes et aux membres de CUSMEX.